A mensagem a seguir já foi compartilhada milhares de vezes na internet, mas é mais do que uma mensagem para ser repetida, é uma mensagem para ser vivida.

Em maio de 2009, em meio à recessão norte americana, dois irmãos à época desempregados criaram a marca que dá nome ao manifesto – Manifesto Holstee.

Escreveram a mensagem em forma de manifesto para encorajar as pessoas a viverem de um modo simples, pois “a vida é curta”, “estamos aqui para fazer o que amamos, para criar, para inspirar e compartilhar nossas paixões”, entre outras frases inspiradoras que compões o manifesto.

Eles criaram diversos produtos com a tal mensagem como posters, agendas, canetas, camisetas, entre outros e atingiram números que não haviam sequer imaginados. Diziam “nós escrevemos um manifesto, mas nunca escrevemos um plano de negócios”. Pois bem, criaram então “arte para inspirar reflexão e palavras para encorajar ação”, como gostam de dizer.

E deu super certo. Hoje compartilho a mensagem com vocês. Vale a pena a leitura para não perdermos o foco no que realmente importa nessa vida, principalmente em épocas de tantas tragédias…

Confira:

“This is your life.
Do what you love, and do it often.
If you don’t like something, change it.
If you don’t like your job, quit.
If you don’t have enough time, stop watching TV.
If you are looking for the love of your life, stop; they will be waiting for you when you start doing things you love.
Stop over-analyzing; life is simple.
All emotions are beautiful.
When you eat, appreciate every last bite.
Travel often; getting lost will help you find yourself.
Some opportunities only come once: seize them.
Open your mind, arms, and heart to new things and people.
We are united in our differences.
Ask the next person you see what their passion is, and share your inspiring dream with them.
Life is about the people you meet, and the things you create with them, so go out and start creating.
Life is short.
Live your dream, and share your passion.”

Tradução:

Esta é a sua vida.
Faça o que você ama e faça-o muitas vezes.
Se você não gosta de algo, mude isso.
Se você não gosta de seu trabalho, despeça-se.
Se você não tem tempo suficiente, pare de ver TV.
Se você está procurando o amor de sua vida, pare; eles estarão esperando por você quando você começar a fazer as coisas que você ama.
Pare de super-analisar; a vida é simples.
Todas as emoções são bonitas.
Quando você come, aprecie cada dentada.
Viaje frequentemente; ficar perdido irá ajudá-lo a encontrar-se.
Algumas oportunidades só vêem uma vez: saiba aproveitá-las.
Abra a sua mente, braços e coração para novas coisas e pessoas.
Estamos unidos em nossas diferenças.
Pergunte à próxima pessoa que você vir qual é a sua paixão e compartilhe o seu sonho inspirador com ela.
A vida é sobre as pessoas que você conhece, e as coisas que você cria com eles, então saia e comece a criar.
A vida é curta.
Viva o seu sonho e partilhe a sua paixão.

Gostaram?

E o Manifesto também aparece na decoração…

“Para nos lembrar dos valores pelos quais vivemos e trabalhamos” – Manifesto Holsteer.

Tweet